Научные работы

1. Eine ältere Redaktion des 108 Capitels des Todtenbuches // ZÄS 12 (1874), S. 83–85.
2. Über die Aussprache des Wortes  und über das Wort    // ZÄS 12 (1874), S. 35–36.
3. Miscellanea I // ZÄS 13 (1875), S. 74–76.
4. Miscellanea II // ZÄS 14 (1876), S. 77–80.
5. Le papyrus №1 de St.-Pétersbourg // ZÄS 14 (1876), S. 107–111.
6. Über das Wort  oder   // ZÄS 15 (1877), S. 59–63. 
7. Die Metternichstele in der Originalgröse. Zum ersten Mal herausgegeben von W. Golénischeff. Leipzig, 1877.
8. Sur un ancien chapitre du Livre des Morts // «Congrès provincial des orientalistes français». Compte-rendu, Session I, t. 2, St.-Etienne, 1878, p. 99–118.
9. Об экземпляре «Книги мертвых» Гор-а сына Нес-па-гер-ан-а и Та-гап-ы // ИРАО. Т. IX, вып. 5. 1880. C. 527–531.
10. Sur ancien conte egyptien. «Notice lue au Congrès des orientalistes à Berlin par W. Golénischeff», Berlin, 1881, p. 3–21.
11. Court résumé de la notice de Mr. Stassoff intitulée «Remarques sur les "Rous" d'Ibn Fadhlân et d'autres auteurs arabes» // Verhandiungen des fünften internationalen Orientalisten-Congresses», Teil II, Hälfte I, Abhandiungen und Vorträge, Berlin, 1882, S. 13–18.
12. Lettre de M. Golénischeff à M. Revillout sur deux poids de sa collection // Revue égyptologique 2 (1882). p. 177.
13. Un ancien conte égyptien (papyrus de Saint-Pétersbourg) // Revue égyptologique 2 (1882). p. 341–344.
14. Notice sur un ostracon hiératique du Musee de Florence // RT 3 (1882), p. 3–7, 2 pl.
15. Notice sur un texte hiéroglyphique. Le Stabel Antar (Spéos Artemidos) // RT 3 (1882), p. 1–3.
16. Offener Brief an Herrn Professor H. Brugsch // ZÄS 20 (1882), S. 145–148, 2 Taf.
17. Über zwei Darstellungen des Gottes Antaeus // ZÄS 20 (1882), S. 135–145, 2 Taf.
18. Египетская сказка, открытая в Петербургском Эрмитаже // «Вестник Европы», 17-й год, кн. 2, СПб., 1882. C.  81К602 (Статья В.В. Стасова с переводом В.С. Голенищева иератического текста «Сказки о потерпевшем кораблекрушение» ).
19. Extrait d’une lettre de M. Golénischeff sur ses dernières découvertes // RT 15 (1893). p. 87–89
20. Два древнеегипетских юмористических рисунка // ИРАО. Т. X, вып. 3–6. 1884. C. 261–265.
21. Sur l'origine alphabétique de certains hiéroglyphes // Actes du sixième Congrès international des orientalistes, t. 5, Leyde, 1885, p. 77–87.
22. Эпиграфические результаты поездки в Уади Хаммамат // ЗВОРАО. Т. II, вып. 1–2. 1887. C. 69–79, 18 табл.
23. Заметка о двух находках, недавно сделанных в Египте // ЗВОРАО. T. III, вып. 1–2. 1888. C. 121–126.
24. Опыт графически расположенного ассирийского словаря. Bып. I. СПб., 1888, литогр.
25. Le cachet bilingue du roi Tarkûtimme // PSBA, 1888, May, p. 369–371.
26. Lettre à M. G. Maspero sur trois petites trouvailles égyptologiques // RT 11 (1889), p. 96–100. 
27. Археологические результаты путешествия по Египту зимой 1888–1889 г. // ЗВОРАО. T. V, вып. I. 1890. C. 1–30, 5 табл.
28. Stèle de Darius aux environs de Tell el-Maskhoutah // RT 13 (1890), p. 99–109, 1 pl.
29. Une excursion à Bérénice // RT 13 (1890), p. 75–96, 7 tabl.
30. Ermitage Impérial. Inventaire de la collection égyptienne. SPb., 1891.
31. Vingt-quatre tablettes cappadociennes de la collection W. Golénischeff. SPb., 1891.
32. Amenemha III et les sphinx de «Sân» // RT 15 (1893), p. 131–136, 5 tabl.
33. Eine neue Darstellung des Gottes Antaeus // ZÄS 32 (1894), S. 1–2, 1 Taf.
34. Египто-савейский саркофаг в Гизэском музее // ЗВОРАО. T. VIII, вып. 3–4. 1893–1894. C. 219–221, 2 табл.
35. Гиератический папирус из коллекции В. Голенищева, содержащий отчет о путешествии египтянина Уну-Амона в Финикию // «Сборник в честь В.Р. Розена». СПб., 1897. C. 45–52, 2 табл. 
36. Описание ассирийских памятников имп. Эрмитажа. СПб., 1897.
37. Le papyrus hiératique de la collection W. Golénischeff, contenant la description du voyage de l'égyptien Ounou-Amon en Phénicie // RT 21 (1899), p. 74–102.
38. Надпись Древне-Ванского царя Русы 11-го // ЗВОРАО. T. XIII. 1900. C. 86–92, 2 табл.
39. Offener Brief an Herrn Professor G. Steindorff // ZÄS 40 (1902–1903), S. 101–106.
40. Die Landschaft  // ZÄS 41 (1904), S. 92–93
41. Le papyrus n° 1115 de l'Ermitage Impérial de Saint-Pétersbourg // RT 28 (1906), p. 73–112.
42. Das Wort  «der Feuerbohrer» // ZÄS 45 (1908–1909), S. 85–86.
43. Das Zeichen  vielleicht ein «Sack mit Sohnürbändern» // ZÄS 45 (1908–1909), S. 85.
44. Египетская могильная плита № 4071 // Памятники Музея изящных искусств им. имп. Александра III в Москве, вып. 1–2. М., 1912. C. 3–18, 1 табл.
45. Le conte du naufragé. Transcrit et publie par W. Golénischeff (Bd'É 2). Le Сaire, 1912.
46. Les papyrus hiératiques nos 1115, 1116 A et 1116 B de l'Ermitage Impérial à St.-Pétersbourg. SPb., 1913.
47. Quelques remarques sur la syntaxe égyptienne // Recueil d?études égyptiennes dédiées à la mémoire de Jean-François Champollion. Caire, 1922, p. 685–711.
48. Leçon inaugurale de philologie égyptienne à l'Université égyptienne. Le Caire, 1923 (Trad. arab.)
49. Papyrus hiératiques. Fasc. I. Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire, nos 5800–58036. Le Caire, 1927.
50. Parallélisme symétrique en ancien égyptien // Studies presented to F.L. Griffith. London, 1932, p. 86–96.
51. Le rôle de l'intonation dans quelques textes égyptiens // MIFAO, t. LXVI. Le Caire, 1935—1938, p. 637–646. 
52. Sur trois passages du Lebensmüder // Rd'E 9 (1952), p. 155–157 (посмертная публикация).
53. The Egyptian Particle // КСИНА. 1962. № 46. C. 13–26
54. Notes sur la grammaire égyptienne // КСИНА. 1962. № 46. C. 5–12

Список составлен Т.Н. Савельевой.

 
Текст приводится по изданию: «Древний Египет». М., 1960. С. 9-11, с учетом исправлений и дополнений составителя. Список сверен с публикацией на сайте «Египтологический изборник»